Cook'n'Roll
29 janvier 2015

Limoncello et arancello maison

Limoncello-21-2

C’est l’hiver, la pleine saison des agrumes dans le sud de l’Europe... le moment idéal pour mettre en route un petit limoncello qui sera au mieux de sa forme pour les premières soirées de printemps!
La réalisation est simplissime, mais demande beaucoup de patience, et des agrumes de toute première qualité! Citrons de Menton ou d’Italie, en bio ou non traités, c’est un minimum! On pourra faire varier le type de fruit, essayez par exemple l’arancello, version à l’orange de ce délicieux alcool.
J’ai utilisé
la recette de squisitoO! et c’est ma troisième production, j’en suis ravi! Allez faire un tour sur le blog de Lola, très esthétique et plein de jolies recettes, voyages er restos; et si vous êtes de passage dans les Ardennes belges, l’hôtel-restaurant Les Gamines qu’elle y tient avec sa sœur vaut apparemment le détour!
Santé!

Ingrédients (pour 2,5l environ):
1 litre d’alcool à 96° (en Belgique j’en trouve chez Delhaize et Colruyt)
10 citrons non traités et/ou bios, idéalement d’Italie ou Menton (6 oranges pour l’arancello)
1 litre d’eau de source
700g de sucre

Préparation:
Zester délicatement les agrumes rincés, en ne prélevant que le zeste (pas la partie blanche!).
Faire macérer les zestes dans l’alcool, dans des bouteilles fermées et conservées au frais et à l’abri de la lumière. Laisser reposer deux mois au moins.

Limoncello-5   Limoncello-9   Limoncello-14
Arancino-4   Arancino-5   Arancino-7

Après deux mois de macération, filtrer l’alcool infusé.
Faire un sirop avec l’eau et le sucre. Laisser refroidir.
Mélanger à l’alcool et mettre en bouteille.

Faire refroidir au congélateur... c’est prêt!

Limoncello-18   Limoncello-15   Limoncello-21

Retrouvez et LIKEZ la page Facebook de Cook’n’Roll: facebook24

 

Commentaires
G
Hello Greg,<br /> <br /> <br /> <br /> Voilà je viens de lancer la macération des zestes d'oranges et de citrons ;-) deux petites questions:<br /> <br /> - as tu testé une durée de macération plus courte ou restes tu sur 2 mois? <br /> <br /> - pour le sirop de sucre, une température à conseiller ou je fais à l'oeil ?<br /> <br /> Merci pour toutes tes belles recettes !!! <br /> <br /> Gaelle
Répondre
C
Bonjour, <br /> <br /> Je le fais depuis la nuit des temps .......je suis de Menton ;o)) Et je le fais seulement avec des citrons de Menton difficile d'en trouver ailleurs que dans la région !<br /> <br /> Mais les italiens conviennent bien puisque c'est une spécialité du Sud de l'Italie, de la côte amalfitaine. Et là aussi les citrons sont incomparables mais on n'en trouve que dans,la région napolitaine.<br /> <br /> En revanche je laisse les zestes macérer 10 à 15 jours c'est amplement suffisant.<br /> <br /> Petite précision: avec l'orange on l'appelle ARANCELLO;<br /> <br /> Les arancini sont des boulettes de riz farcies. ;o))<br /> <br /> Bonne continuation<br /> <br /> Michèle
Répondre
V
Bonjour, je vous recomande de le faire macérer 24 heures seulement: essayez!<br /> <br /> Beaucoup d'excuses pour mon francais: je suis italienne et j'ai fini l'école il y a 40 année.<br /> <br /> Merci pour votre blog, Vanda
Répondre
C
Extra !
Répondre
P
je suis une adepte du limoncello maison, mais je n'ai pas encore testé avec des oranges... à faire donc !
Répondre